huawei_base_values-en-rGB.xml 4.6 KB

1234567891011121314151617181920212223242526272829303132333435363738394041424344454647484950
  1. <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
  2. <resources>
  3. <string name="hms_abort" priority="translator">"Stop"</string>
  4. <string name="hms_abort_message" priority="translator">"Stop downloading?"</string>
  5. <string name="hms_bindfaildlg_message" priority="translator">"%1$s is unable to use Huawei Mobile Services. Please launch Phone Manager or go to Settings, enable all permissions for %2$s (including auto-launch and secondary launch), and try again."</string>
  6. <string name="hms_cancel" priority="translator">"Cancel"</string>
  7. <string name="hms_check_failure" priority="translator">"Failed to check for updates."</string>
  8. <string name="hms_check_no_update" priority="LT">"Your version is up to date."</string>
  9. <string name="hms_checking" priority="translator">"Checking for updates…"</string>
  10. <string name="hms_confirm" priority="translator">"OK"</string>
  11. <string name="hms_download_failure" priority="translator">"Failed to download Huawei Mobile Services package."</string>
  12. <string name="hms_download_no_space" priority="translator">"Not enough free space. Download cannot be completed."</string>
  13. <string name="hms_download_retry" priority="translator">"Download failed. Try again?"</string>
  14. <string name="hms_downloading" priority="translator">"Downloading Huawei Mobile Services | progress: %d%%"</string>
  15. <string name="hms_downloading_loading" priority="LT">"Downloading"</string>
  16. <string name="hms_downloading_new" priority="LT">"Downloading HMS"</string>
  17. <string name="hms_gamebox_name" priority="LT">"GameCentre"</string>
  18. <string name="hms_install" priority="translator">"Install"</string>
  19. <string name="hms_install_message" priority="translator">"Huawei Mobile Services must be installed to use this feature. Install?"</string>
  20. <string name="hms_retry" priority="translator">"Retry"</string>
  21. <string name="hms_update" priority="translator">"Update"</string>
  22. <string name="hms_update_continue" priority="LT">"Download"</string>
  23. <string name="hms_update_message" priority="translator">"Update to the latest version of Huawei Mobile Services to use this feature. Update now?"</string>
  24. <string name="hms_update_message_new" priority="LT">"This service requires the latest version of the following app:\n\n%1$s"</string>
  25. <string name="hms_update_nettype" priority="LT">"No Wi-Fi connection. Download using mobile data?"</string>
  26. <string name="hms_update_title" priority="translator">"Huawei Mobile Services"</string>
  27. <string name="upsdk_app_dl_installing" priority="LT">"Downloading AppGallery"</string>
  28. <string name="upsdk_app_download_info_new" priority="translator">"Install"</string>
  29. <string name="upsdk_app_size" priority="translator">"Size"</string>
  30. <string name="upsdk_app_version" priority="translator">"Version"</string>
  31. <string name="upsdk_cancel" priority="translator">"Cancel"</string>
  32. <string name="upsdk_checking_update_prompt" priority="translator">"Checking for updates…"</string>
  33. <string name="upsdk_choice_update" priority="LT">"Update available. Please download and install the latest version."</string>
  34. <string name="upsdk_connect_server_fail_prompt_toast" priority="translator">"Unable to connect to server. Please try again later."</string>
  35. <string name="upsdk_detail" priority="translator">"Details"</string>
  36. <string name="upsdk_getting_message_fail_prompt_toast" priority="translator">"Unable to retrieve information. Please try again later."</string>
  37. <string name="upsdk_install" priority="LT">"Install AppGallery to update. Install now?"</string>
  38. <string name="upsdk_no_available_network_prompt_toast" priority="translator">"No Internet connection. Please check your network settings."</string>
  39. <string name="upsdk_ota_app_name" priority="translator">"App"</string>
  40. <string name="upsdk_ota_cancel" priority="translator">"Later"</string>
  41. <string name="upsdk_ota_force_cancel_new" priority="translator">"Exit"</string>
  42. <string name="upsdk_ota_notify_updatebtn" priority="translator">"Update"</string>
  43. <string name="upsdk_ota_title" priority="translator">"New version"</string>
  44. <string name="upsdk_storage_utils" priority="LT">"%1$s MB"</string>
  45. <string name="upsdk_third_app_dl_cancel_download_prompt_ex" priority="translator">"Cancel the installation?"</string>
  46. <string name="upsdk_third_app_dl_install_failed" priority="translator">"Installation failed."</string>
  47. <string name="upsdk_third_app_dl_sure_cancel_download" priority="translator">"Yes"</string>
  48. <string name="upsdk_update_check_no_new_version" priority="LT">"Your version is up to date."</string>
  49. <string name="upsdk_updating" priority="translator">"Updating"</string>
  50. </resources>